Después de varios meses fuera de la vista pública, la imagen de La Tirana volvió a encontrarse con sus devotos en una jornada que marcó un hito para el santuario. Su regreso puso fin a una restauración considerada histórica, ya que se trata de la primera intervención de esta magnitud realizada en más de 100 años.
La restauración fue posible gracias a un financiamiento obtenido mediante la Ley de Donaciones Culturales, con el aporte de la Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi.
Así fue el regreso de la imagen de La Tirana al santuario
El 28 de febrero de 2026, el Santuario de Nuestra Señora del Carmen de La Tirana recibió a miles de fieles que llegaron para participar en el regreso de la imagen de La Tirana tras varios meses de trabajos de conservación.
La jornada comenzó con una procesión en la que fueron trasladados distintos elementos vinculados a la Virgen. Con el paso de las horas, peregrinos, familias y representantes de agrupaciones religiosas se congregaron en las inmediaciones del santuario para participar en una ceremonia que marcó el retorno de la imagen a su lugar de veneración.
Más tarde se celebró una misa presidida por el obispo de Iquique, Mons. Isauro Covili Linfati, junto a otras autoridades eclesiásticas. Cantos, oraciones y muestras de devoción acompañaron una jornada que permitió a los asistentes volver a ver la imagen de La Tirana en su lugar habitual dentro del santuario.
El acto marcó el cierre público de un proceso que había despertado gran interés entre los fieles debido a la relevancia que tiene la imagen dentro de la principal festividad religiosa del norte de Chile.
Sobre el proceso de restauración
Los trabajos de restauración de la imagen de La Tirana comenzaron en noviembre de 2025 y se desarrollaron durante varios meses bajo la supervisión de organizaciones vinculadas al santuario.
La intervención fue realizada por un equipo de cinco restauradores peruanos especializados en imágenes religiosas. Antes de iniciar las labores se efectuaron estudios técnicos para conocer el estado de conservación de la pieza y definir las acciones necesarias para su resguardo.
Según la información difundida por los responsables del proyecto, el trabajo se concentró en la conservación de los materiales y en atender los efectos del paso del tiempo sobre la imagen. La intención fue asegurar su conservación sin alterar sus características históricas ni su valor religioso.
¿Qué significa la restauración de la imagen de La Tirana para el pueblo?
La restauración de la imagen de La Tirana tiene un significado que va más allá de la conservación física de una pieza religiosa. Para miles de personas, la imagen forma parte de una tradición que ha acompañado generaciones y que cada año convoca a peregrinos provenientes de distintos puntos del país.
Además de resguardar una imagen de valor histórico, el proyecto busca contribuir a su preservación para las futuras generaciones. Con su retorno, la imagen de La Tirana volvió a ocupar el lugar que ha tenido durante décadas dentro de una de las tradiciones religiosas más importantes del norte de Chile.
